Thrombose dâune varice orbitaire : a propos dâun cas observe a abidjan (C´te dâivoire)

Résumé

Les varices orbitaires sont des malformations veineuses cong©nitales associant prolif©rations dâ©l©ments veineux et dilatation majeure dâune veine orbitaire.

Nous rapportons le cas dâune patiente de 64 ans pr©sentant une diplopie progressive depuis une  semaine  avec une douleur de lâ?il droit. Lâ©cho-Doppler avait mis en ©vidence une masse an©chog¨ne sup©ro-externe droite. Le scanner orbitaire avait montr© une masse extra-conale sup©ro-externe droite, tubul©e, spontan©ment hyperdense. LâIRM et lâARM avaient permis de confirmer une varice orbitaire sup©ro-externe droite thrombos©e sans extension au sinus caverneux. Cette thrombose avait totalement r©gress© en 72 heures sous traitement anti-coagulant.

Mots â?cl©s : Orbite -Varice- Thrombose-Imagerie

 

ABSTRACT

   Orbital varices are congenital malformations involving proliferation of venous elements and major expansion of orbital vein. We report the case of a 64 years old patient complaining of a week long progressive diplopia with pain of right eye. Doppler ultrasonography revealed a right supero- external anechoic mass. The orbital CT scan showed an extra-conal right supero-external mass, tubular, spontaneously hyperdense. MRI and MRA confirmed a thrombosed orbital varix without extension into the cavernous sinus. There was no venous abnormality   associated. This thrombosis dissolved within 72 hours after anti-coagulant therapy.

Key word: Orbit-Varix -Thrombosis - Imaging